Preisübersicht für Übersetzungsleistungen
Kartenzahlung möglich
Für Privatkunden bei Urkundenübersetzungen biete ich statt Barzahlung auch Kartenzahlung an. Folgende Karten werden akzeptiert:
- MasterCard
- Visa
- American Express
Maestro - V Pay
- Visa Electron
- JCB
- Diners Club
- China Union Pay
- Discovers
Zudem sind möglich:
- Apple Pay
- Google Pay
- Paypal
Preise gültig ab 15. März 2019
Übersetzungen, pro Zeile zu 55 Anschlägen | ab € 1,62 + MwSt. |
Stundensatz Dolmetschen, Korrekturlesen, Lektorat, Beratung | € 80,00 + MwSt. |
Stundensatz Anfahrt (wenn kein Tagessatz oder Halbtagessatz vereinbart) | € 60,00 + MwSt. |
Kilometerpauschale pro gefahrenen Kilometer (falls Anfahrt notwendig) | € 0,30 + MwSt. |
Versandpauschale inkl. Porto (innerhalb von Deutschland mit Versandart "PRIO"), Expressversand/Kurierdienst wird separat nach Aufwand berechnet | € 8,00 + MwSt. |
Überbeglaubigung / Apostille | Stundensatz "Anfahrt" nach Aufwand (Landgerichtsgebühr ist direkt an die Gerichtskasse zahlbar) |
Eil-/Wochenendaufschlag | 30 % des Auftragswertes |
Mindestsatz | € 35,00 + MwSt. |
Wenn Sie mir Ihr Dokument per E-Mail als Word-Datei oder als PDF/Scan zur Verfügung stellen, dann mache ich Ihnen gerne ein für Sie unverbindliches Festpreisangebot, damit auch Sie kalkulieren können.
Auf Anfrage biete ich auch Pauschalen an, z. B. für Hochzeiten (einschließlich der Vorübersetzung der Traurede, um dem festlichen Anlass gerecht zu werden) an.