#Übersetzen und Dolmetschen ... ist mein täglich Brot
In meinem Blog gibt's Alltägliches und weniger Alltägliches, Heiteres und Nachdenkliches aus dem Leben und der Berufspraxis einer selbständigen Übersetzerin und Dolmetscherin.
Da sich Dinge ändern, finden sich auch mal Lücken in der Zeitleiste. Ab und zu muss man einfach mal mit der Löschtaste durch.
Alle Blogbeiträge dürfen gerne unter Nennung der Autorin und Quelle geteilt werden.
Und nun wünsche ich viel Spaß beim Lesen!
Regina Seelos
2023
von Regina Seelos
Urheberrechtsschutz für LLM-Trainingsdaten ist überfällig
Wir brauchen eine gerechte und angemessene Vergütung für gescrapte Trainingsdaten, ob für maschinelle Übersetzung oder sonstige KI-Dienstleistungen! Wir brauchen eine Lösung für die Zweit- und Drittnutzung dieser ungefragt eingesammelten und fürs KI-Training genutzen Daten.
Weiterlesen … Urheberrechtsschutz für LLM-Trainingsdaten ist überfällig
von Regina Seelos
Vienna Legal Language Proficiency Certificate
Fünf Monate Power-Programm liegen hinter mir. Ein zeitaufwändiger Kurs, der es in sich hat - aber auch großen Erkenntnisgewinn bringt.
Nach diesem Wiener Fast-Track-Kurs können wir nun mit sicherem Schritt einen flotten Walzer aufs rechtliche Parkett legen!